ولما جآء عيسى بالبينات
قال قد جئتكم بالحكمة
ولأبين لكم بعض الذي تختلفون فيه
فاتقوا الله وأطيعون
إن الله هو ربي وربكم
فاعبدوه
هذا صراط مستقيم
القرآن
الكريم الزخرف 43\63-64
When Yesus came with
clear Signs
He said:
Now I have come to you
with Wisdom
And in order to make
clear to you
Some of the points on
wich
Ye dispute.
Therefore fear Allah
and obey me
For Allah He is my Lord
And your Lord
So worship ye Him
This is a Straight Way.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments
43/63-64
ولما جآء عيسى بالبينات
قال قد جئتكم بالحكمة
ولأبين لكم بعض الذي تختلفون فيه
فاتقوا الله وأطيعون
القرآن
الكريم الزخرف 43\63
When Yesus came with
clear Signs
He said:
Now I have come to you
with Wisdom
And in order to make
clear to you
Some of the points on
wich
Ye dispute.
Therefore fear Allah
and obey me
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/63
إن الله هو ربي وربكم
فاعبدوه
هذا صراط مستقيم
القرآن الكريم الزخرف 43\64
For Allah He is my Lord
And your Lord
So worship ye Him
This is a Straight Way.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/64
ولا يصدنكم الشيطان
إنه لكم عدو مبين
القرآن الكريم الزخرف 43\62
Let not Satan
Hinder you
For he is to you an
enemy avowed.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/62
إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون
القرآن الكريم الزخرف 43\74
The Sinners will be
In the Punishment of
Hell
To dwell there in for
aye
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/74
قل إن كان للرحمن ولد فأنا أول العابدين
القرآن الكريم الزخرف 43\81
Say: If the Most Gracious
Had a son I would be the first to worship.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/81
سبحان رب السموات والأرض
رب العرش عما يصفون
القرآن الكريم الزخرف 43\82
Glory to the Lord
Of the heaven and the
earth
The Lord of the Throne
He is free from the
things they attribute to Him.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/82
وهو الذي في السمآء إله وفي الأرض إله
وهو الحكيم العليم
القرآن الكريم الزخرف 43\84
It is He Who is God
In heaven and God on
earth
And He is Full
Of Wisdom and Knowledge
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/84
ومن يعش عن ذكر الرحمن
نقيض له شيطانا فهو له قرين
القرآن الكريم الزخرف 43\36
If anyone withraws himself
From rememberance
Of the Most Gracious
We appoint for him
A Satan to be
An Intimate companion to him.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/ 36
أفأنت تسمع الصم أو تهدي العمي
ومن كان في ضلال مبين
القرآن الكريم الزخرف 43\40
Canst thou then make
The deaf to hear, or give direction
To the blind ar to such as wander
In manifest error?.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/40
والكتاب المبين
إنا جعلناه قرآنا عربيا لعلكم نعقلون
القرآن الكريم الزخرف 43\2-3
By the Book that
Makes things clear
We have made it
A Qur`an in Arabic
That ye may be able to understand.
The
Most Honourable Qur`an
Gold Adornments 43/2-3
Tidak ada komentar:
Posting Komentar